Δεκαπενταύγουστος στην Ελλάδα
Ιστολόγιο | The Greek Blog series:
A monthly-ish blog article in Greek for students of the Greek language.
Ένα (περίπου!) μηνιαίο άρθρο στα ελληνικά για μαθητές ελληνικών.
You might already know about the “greatest Greek celebration” being Easter… but did you know about the “Summer Easter”? This month in the Greek Blog | Ιστολόγιο, we talk about “Δεκαπενταύγουστος” the August 15th celebration in Greece. Let’s find out why & how to celebrate:
Η θρησκευτική πίστη για τους Έλληνες είναι συνδεδεμένη με την κουλτούρα και την ιστορία του λαού. Οι Έλληνες θα πάνε στην εκκλησία και θα γιορτάσουν τις χριστιανικές γιορτές, όχι μόνο ως θρησκευτικό, αλλά και ως κοινωνικό γεγονός.
Κυρίως το καλοκαίρι, αυτό είναι μία καλή ευκαιρία για ένα μεγάλο γλέντι: το πανηγύρι.
Το μεγαλύτερο, λοιπόν, πανηγύρι του καλοκαιριού και η μεγαλύτερη θρησκευτική γιορτή είναι η Κοίμηση της Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου. Η γιορτή αυτή έχει κι άλλα ονόματα: “ο Δεκαπενταύγουστος”, “της Παναγίας”, “το μικρό Πάσχα (του καλοκαιριού)”. Να πώς το χρησιμοποιούμε:
-Πού θα πας τον Δεκαπενταύγουστο; - Θα πάω στην οικογένειά μου, στη Νάξο.
-Τι θα κάνετε της Παναγίας; - Θα πάμε στο χωριό, στην Πελοπόννησο.
-Όλη η Ελλάδα γιορτάζει το μικρό Πάσχα αυτές τις μέρες.
Στα πανηγύρια του Δεκαπενταύγουστου, συχνά η γιορτή κρατάει 3 μέρες και 3 νύχτες, με πολλή μουσική, τραγούδι, χορό και φαγητό. Χιλιάδες άνθρωποι πηγαίνουν στις πιο μεγάλες εκκλησίες και οι καμπάνες χτυπάνε όλο το πρωί. Οι εκκλησίες είναι στολισμένες με λουλούδια και η ατμόσφαιρα είναι γιορτινή σε κάθε χωριό, νησί και πόλη της Ελλάδας.
Η Αθήνα και οι άλλες μεγάλες πόλεις ησυχάζουν εκείνες τις μέρες, καθώς οι περισσότεροι άνθρωποι γιορτάζουν τον Δεκαπενταύγουστο με την οικογένεια και τους φίλους τους, συνήθως σε χωριά έξω από την πόλη.
Εσείς, πού θα γιορτάσετε τον Δεκαπενταύγουστο;
Ευχαριστώ για την ανάγνωση!
~ Δανάη
